Golondrina

Miyazaki 2017

more than just design.

Since the outset of this project there has been a constant desire to transmit true feelings in the design through details and the very essence of the object thus making it unique.

This search for sensitivity is what has made the Golondrina a balance, a dialogue between the solid wood structure and the «cocoon» upholstered shell, generating a friendly dynamic twist of shape and proportion.

Why Cocoon? We have opted for this type of design because it gives a greater sense of comfort and privacy in use, it is like being in your own nest.

Why the wooden structure? Knowing Miyazaki’s unique way of working with wood, I knew we had to express it very well, taking it to the limit, while at the same time keeping it simple and beautiful.

In Golondrina one finds tradition and modernity in a single object, on the one hand the solid wood structure, on the other the cocoon and the fully upholstered fibre shell.

roles.

Product design.

Product development.

making of.

«this is more than just design alone, talking about Golondrina is talking about a four year cultural and human journey«

Searching for the wood’s expressiveness, the sensitivity and suggestiveness of its shape and sections and the way it interacts with the shell.

The cocoon is like a nest ravelled in the branches of a tree. Hanging in between.

[:es]

Miyazaki · 2017

más que diseño.

Desde el comienzo de este proyecto, ha habido un deseo constante de transmitir sensaciones verdaderas en el diseño a través de los detalles y la esencia misma del objeto que lo hace único.

Esta búsqueda de sensibilidad es lo que ha convertido al Golondrina en un equilibrio, un diálogo entre la estructura de madera maciza y la carcasa tapizada o “cocoon”, generando un giro dinámico y amistoso de forma y proporción.

¿Por qué un Cocoon? Hemos optado por este tipo de diseño porque brinda una mayor sensación de comodidad y privacidad en el uso, es como estar en su propio nido.

¿Por qué la estructura de madera? Conociendo la forma única de trabajar Miyazaki con la madera, sabía que teníamos que expresarlo muy bien, llevándolo al límite, y al mismo tiempo manteniéndolo simple y hermoso.

En Golondrina uno encuentra tradición y modernidad en un solo objeto, por un lado la estructura de madera maciza, por otro el cocoon y la carcasa de fibra completamente tapizada.

roles.

Diseño de producto.

Desarrollo de producto.

making of.

«esto es más que simplemente diseño, hablar de Golondrina es hablar de un viaje cultural y humano de cuatro años»

Buscando la expresividad de la madera, la sensibilidad y sugestividad de su forma y secciones y la forma en que interactúa con la cascasa.

El cocoon es como un nido reposando sobre las ramas de un árbol. Colgando en el medio.

[:]