apps

[:en]

Flos · 2011

awards.

Red Dot Design Award 2012

Good Design Award 2012

Idea Finalist 2013

flying signs.

Apps is a light designed for guidance. Part of the “flying signs” concept, they are integrated into walls and seem as if they are suspended, floating.

An original project for which we tried to create a friendly un-intrusive lighting system, that is integrated into architecture and spaces without provoking “noise”. As such, it is functional while remaining unnoticed.

roles.

Product design.

«the recognition and the awards obtained make us feel proud.»

Red Dot Design award · 2012

Good Design award · 2012

Idea award finalist · 2013

“APPS impresses with a discreet and harmonious use of forms as well as with a sophisticated, user-oriented design concept.”

[:es]

Flos · 2011

premios.

Red Dot Design Award 2012

Good Design Award 2012

Idea Finalist 2013

señales voladoras.

APPS es una luminaria pensada para la señalización de espacios. Parte del concepto de “señales voladoras”, ya que se integra en los muros y parece quedar como suspendida, flotando.

Un trabajo original y sencillo en el que intentamos crear un sistema lumínico amable y poco intrusivo, que se integrase en la arquitectura y los espacios sin provocar “ruido”. Así, resulta útil a la vez que pasa desapercibida.

roles.

Diseño de producto.

«el reconocimiento y los premios obtenidos nos hacen sentir orgullosos.»

Red Dot Design award · 2012

Good Design award · 2012

Idea award finalist · 2013

«APPS impresiona con un uso discreto y armonioso de formas, así como con un sofisticado concepto de diseño orientado al usuario»

[:ja]

Flos · 2011

awards.

Red Dot Design Award 2012

Good Design Award 2012

Idea Finalist 2013

flying signs.

XXX APPS es una luminaria pensada para la señalización de espacios. Parte del concepto de “señales voladoras”, ya que se integra en los muros y parece quedar como suspendida, flotando.

Un trabajo original y sencillo en el que intentamos crear un sistema lumínico amable y poco intrusivo, que se integrase en la arquitectura y los espacios sin provocar “ruido”. Así, resulta útil a la vez que pasa desapercibida.

roles.

Product design.

«XXX el reconocimiento y los premios obtenidos nos hacen sentir orgullosos.»

Red Dot Design award · 2012

Good Design award · 2012

Idea award finalist · 2013

“XXX APPS impresses with a discreet and harmonious use of forms as well as with a sophisticated, user-oriented design concept”

Flos · 2011

awards.

Red Dot Design Award 2012

Good Design Award 2012

Idea Finalist 2013

XXX wayfinding light.

XXX Apps es una luminaria pensada para la señalización de espacios. Parte del concepto de “señales voladoras”, ya que se integra en los muros y parece quedar como suspendida, flotando.

Un trabajo original y sencillo en el que intentamos crear un sistema lumínico amable y poco intrusivo, que se integrase en la arquitectura y los espacios sin provocar “ruido”. Así, resulta útil a la vez que pasa desapercibida.

roles.

Product design.

«el reconocimiento y los premios obtenidos nos hacen sentir orgullosos.»

Red Dot Design award · 2012

Good Design award · 2012

Idea award finalist · 2013

Texto explicando un poco las condiciones en que los premios fueron concedidos, o la frase del jurado o algo para que google busque como un perdiguero.

[:]